

Plan de travail
Le travail avec
S. Lisa Translations, en détail
Prise de contact
- Vous me contactez par mail ou grâce au formulaire de contact de ce site ou par ici.
- Vous me présentez votre projet, le type de texte, et son domaine de spécialisation. Nous discutons ensuite de vos besoins.
- Des inquiétudes ? Des incertitudes ? N’hésitez pas à m’en faire part, des solutions existent !
- Mon offre et mes solutions vous conviennent ? Je vous envoie un devis avec tous les détails requis.
- Si le devis vous convient, vous me faites parvenir le contenu à traduire au format convenu.
Travail sur le projet
- Je réalise la traduction ou la relecture de votre contenu, dans les délais et en fonction des besoins que vous avez exposés.
- S’il s’agit d’un projet de longue durée, je vous informe régulièrement de son avancée.
- En cas d’interrogation sur le contenu du texte ou la marche à suivre, je vous contacte. Le cas échéant, n’hésitez pas à me faire parvenir les documents ou les liens connexes nécessaires à une meilleure compréhension.
Livraison
- Je vous livre votre contenu au format convenu, ainsi que la facture associée.
- La facture sera payable dans les délais convenus au moment de la validation du devis.
- N’hésitez pas à me transmettre votre avis sur le service fourni, quel qu’il soit !
- Vous souhaitez une modification ou un complément au projet ? Pas de problème ! Discutons-en.